面籤問答:行程和資金
Visa Interview: Itinerary and Funds
簽證視窗前,簽證官追問申請人赴美的主要目的、為何只待五天、費用由誰承擔以及國內的工作情況。練習在壓力下用自然口語清楚說明行程與資金,並應對連續追問。
共 12 輪對話,涉及 main purpose of this trip、How come、covering the costs 等重點表達。適合 B2 流利學習者跟讀練習,聽完原音可以逐句錄音打分。
這段對話練什麼?
- 能完成一段 12 輪的旅行情境對話
- 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
- 能把重點表達用在真實情境裡,而不是只背下來
試聽聽一遍,或循環聽 12 句
, ?
那這次出行的主要目的是什麼?
— , .
是去西雅圖開會——我要做一個水處理方面的報告,會議開三天。
? , ?
怎麼只去五天?我是說,有什麼原因嗎?
, , — .
會議佔三天,我另外加了兩天用於往返和稍微逛逛——工作原因沒法多待。
, ?
那費用由誰承擔,方便問一下嗎?
— , .
機票和飯店由我單位出——這是培訓預算的一部分,證明信我帶著呢。
. , ?
好。那你國內是做什麼的,具體是什麼工作?
— , .
我是市自來水公司的環境工程師——幹了六年,主要做過濾專案。
. , ?
好。會議結束後你就回來,對嗎?
, — , .
對,肯定回來——下週有個專案截止,我週一就回辦公室。
. — ?
明白了。還有一件事——你今天帶會議邀請函了嗎?
, — , .
帶了,在這個資料夾裡——還有飯店預訂和銀行流水,如果需要的話。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| main purpose of this trip | /meɪn ˈpɜːrpəs əv ðɪs trɪp/ | 此行的主要目的 | |
| How come | /haʊ kʌm/ | 為什麼(口語) | |
| covering the costs | /ˈkʌvərɪŋ ðə kɔsts/ | 承擔費用 | |
| back home | /bæk hoʊm/ | 在國內;老家 | |
| water utility | /ˈwɔːtər juːˈtɪləti/ | 自來水公司 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。