對話A2 進階社交
飯後AA:誰點了什麼
Splitting the Bill After Dinner
四個朋友吃完晚飯在桌邊結賬,A 提議分開付,B 想把飲料算在一起,兩人核對甜點和掃碼付款方式。練分開付賬、確認點單和掃碼支付的常用說法,句子短、貼近真實口語。
共 11 輪對話,涉及 split the bill、same bill、ordered one dessert less 等重點表達。適合 A2 進階學習者跟讀練習,聽完原音可以逐句錄音打分。
1 分鐘 更新於 2026-11-20
這段對話練什麼?
- 能完成一段 11 輪的社交情境對話
- 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
- 能把重點表達用在真實情境裡,而不是隻背下來
試聽聽一遍,或循環聽 11 句
, ? .
我們分開付吧,行嗎?我現金不多。
. ?
行。不過飲料能算在一起嗎?
, . , .
可以,沒問題。我記得我喝了兩瓶啤酒。
, .
等等,我比你以為的少點了一個甜點。
, . .
哦對,你沒要蛋糕。那你那份少一點。
. , .
沒錯。你想的話可以掃我的碼付款。
, . .
好,我先看一下總數。好像有點高。
. .
可能是因為我們多點了麵包。那個六美元。
, . .
對,我忘了。那麵包我們每人付三塊。
. .
我沒問題。那我掃你的碼,把我那份轉給你。
. .
好。備註裡寫上你名字,我好知道是誰。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| split the bill | /splɪt ðə bɪl/ | 分開付賬 | |
| same bill | /seɪm bɪl/ | 同一張賬單 | |
| ordered one dessert less | /ˈɔrdərd wʌn dɪˈzɜrt lɛs/ | 少點了一個甜點 | |
| scan my code | /skæn maɪ koʊd/ | 掃我的碼 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。