B1講義intermediate

租房

Renting

練習用英語談論租房型別、房東租客、合同與費用等租房場景。

12 分鐘 8 句跟讀

場景日常生活

這一課能練到什麼?

  • 能描述想租的房型和傢俱情況
  • 能談論房東、中介和租客等人物
  • 能討論租金、押金和水電等費用

分層表達

同一件事,正式、中性、隨意三種說法。知道場合比背句子重要。

Kinds of Rentals 可租的房型

5 條

I’m renting a house in the suburbs.

/əm ˈrɛntɪŋ ə haʊs ɪn ðə ˈsəbərbz/

我在郊區租了個房子。

I can’t afford to rent a house.

/aɪ kænt əˈfɔrd tɪ rɛnt ə haʊs/

我租不起房子。

I’m renting a studio apartment.

/əm ˈrɛntɪŋ ə ˈstudiˌoʊ əˈpɑrtmənt/

我租了個單間公寓。

He rents out his downtown condo.

/hi rɛnts aʊt hɪz ˈdaʊnˈtaʊn ˈkɑndoʊ/

他把市中心的公寓租出去了。

I’m renting until I can afford a condo.

/əm ˈrɛntɪŋ ənˈtɪl aɪ kən əˈfɔrd ə ˈkɑndoʊ/

我先租房住,等買得起公寓再說。

People 相關的人物

5 條

My landlord is really easygoing.

/maɪ ˈlænˌdlɔrd ɪz ˈrɪli ˈiziˈɡoʊɪŋ/

我的房東真的很隨和。

My landlord sold the house, so I have to move.

/maɪ ˈlænˌdlɔrd soʊld ðə haʊs, soʊ aɪ hæv tɪ muv/

房東把房子賣了,所以我得搬家。

It’s hard to find reliable tenants.

/ɪts hɑrd tɪ faɪnd rɪˈlaɪəbəl ˈtɛnənts/

找到靠譜的租客很難。

The previous tenant made a big mess.

/ðə ˈpriviəs ˈtɛnənt meɪd ə bɪɡ mɛs/

上一個租客弄得一團糟。

Do you know any good realtors?

/du ju noʊ ˈɛni ɡʊd ˈriəltərz?/

你認識什麼好的房產經紀人嗎?

Contracts 合同

2 條

I signed a lease last week.

/aɪ saɪnd ə lis læst wik/

我上週簽了租約。

If I can’t get out of my lease, I’ll just break it.

/ɪf aɪ kænt ɡɪt aʊt əv maɪ lis, aɪl dʒɪst breɪk ɪt/

如果我不能解除租約,我就直接違約。

句型框架

把空位換成你自己的內容,一句話就變成你的了。

My rent is ___

我的房租是……

  • My rent is $1,000 a month.

    我的房租是每月一千美元。

  • My rent is high, but I don’t pay utilities.

    我的房租高,但不用付水電費。

情景對話

先聽整段,再選一個角色跟著讀。

對話 1

租房的常見對話

試聽一遍,或循環聽 4 句

Alex

Where are you living these days?

你最近住哪兒?

Sam

I rent a studio downtown.

我在市中心租了個單間公寓。

Alex

Isn’t that expensive?

那不貴嗎?

Sam

Not really. It’s a rent-controlled apartment.

不貴。那是租金管制的公寓。

對話 2

租房的常見對話

試聽一遍,或循環聽 4 句

Alex

Have you found a place to live yet?

你找到住的地方了嗎?

Sam

I just signed a lease on a house.

我剛簽了一棟房子的租約。

Alex

A house! Fancy. Where is it?

房子!真高階。在哪兒?

Sam

It’s pretty far out, but it’s very quiet.

挺遠的,但很安靜。