辦公室口語
Office Talk
練習在辦公室裡跟同事對齊資訊、把事往後放以及用縮略詞溝通進度。
場景職場溝通
這一課能練到什麼?
- 能用英語跟同事確認是否溝通過
- 能表達把話題留到以後再談
- 能聽懂並回應常見辦公縮略詞
分層表達
同一件事,正式、中性、隨意三種說法。知道場合比背句子重要。
“Talk to” 交流
5 條Touch base with someone
/tətʃ beɪs wɪθ/和某人保持聯絡
Align with someone
/əˈlaɪn wɪθ/和某人保持一致
Get on the same page with someone
/ɡɪt ɔn ðə seɪm peɪdʒ wɪθ/和某人達成共識
Loop someone in
/lup/把某人拉進來
Have you touched base with Tom?
/hæv ju tətʃt beɪs wɪθ tɑm?/你跟 Tom聊過這個嗎?
“Come back to” 以後再說
5 條Circle back
/ˈsərkəl bæk/回頭再討論
Follow up
/ˈfɑloʊ əp/跟進一下
Table it
/ˈteɪbəl ɪt/先放一放
Put a pin in it
/pʊt ə pɪn ɪn ɪt/先擱著
Let’s circle back to this.
/lɛts ˈsərkəl bæk tɪ ðɪs/這個事我們以後再說吧
Acronyms 縮略詞
2 條The boss is here today, FYI.
/ðə bɔs ɪz hir təˈdeɪ, ˌɛfˈwaɪˌaɪ/順便說一下,今天老闆在。
We should fix this ASAP.
/wi ʃʊd fɪks ðɪs ˈeɪˌsæp/這事我們應該儘快解決
句型框架
把空位換成你自己的內容,一句話就變成你的了。
Have you ___ with ___?
你跟……溝通過……嗎?
Have you touched base with Tom?
你跟 Tom 聊過這個嗎?
Have you aligned with Lisa?
你跟 Lisa 對齊過了嗎?
情景對話
先聽整段,再選一個角色跟著讀。
對話 1
辦公室口語的常見對話
試聽一遍,或循環聽 4 句
Have you touched base with HR yet?
你跟人事那邊聯絡過了嗎?
Not yet. I’m slammed this week.
還沒呢。我這週忙死了。
You should get around to it ASAP.
你最好儘快抽空處理一下。
Ok. I’ll try to fit it in.
好的。我儘量擠時間安排。
對話 2
辦公室口語的常見對話
試聽一遍,或循環聽 4 句
Have you aligned with Lisa?
你跟麗莎對過了嗎?
Not yet.
還沒。
Loop her in. She should know about this.
把她拉進來。她應該知道這事。
Ok. I’ll get in touch with her today.
好的。我今天聯絡她。