短文B1 提高社交
學會說謝謝之後
After I Learned to Say Thank You
我以前覺得關係熟了就不用客氣,後來才發現說謝謝不只是禮貌,而是讓對方知道他的付出被看見了。現在連小事我也會說出口。
共 4 段,涉及 used to think、to be honest、later I realized 等重點表達。適合 B1 提高學習者朗讀與跟讀。
1 分鐘— 次瀏覽 更新於 2026-11-21
這篇短文練什麼?
- 能完整讀完一篇 4 段的短文,保持節奏
- 能在連讀與弱讀處不停頓
- 能複述每段的主要意思
試聽聽一遍,或循環聽 4 句
, . . , , . , .
我以前覺得,跟一個人熟了,就不用再客氣了。所以我從來不對室友說謝謝。她做飯、打掃,我什麼都不說。說實話,我以為關係好就是這樣。
. , " ." . , .
但後來我發現,說謝謝不只是客氣。有天晚上她看起來很累,說:“你從來都看不到我做的事。”那句話戳到我了。我是說,她說得對。
. , " ." , . , .
它其實是讓對方知道,他做的事被看見了。所以第二天早上我說:“謝謝你昨晚做飯。”她先是有點驚訝,然後笑了。對,就那一句話,氣氛全變了。
. , . , . .
現在連小事我也會說出口。比如有人幫我扶門,或者給我衝咖啡。說一句又不費什麼,還能讓人心裡舒服。我寧願多說,也不想一句都不說。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| used to think | /juːst tə θɪŋk/ | 以前覺得 | |
| to be honest | /tə bi ˈɑːnɪst/ | 說實話 | |
| later I realized | /ˈleɪtər aɪ ˈriːəlaɪzd/ | 後來我意識到 | |
| let the other person know | /let ði ˈʌðər ˈpɜːrsn noʊ/ | 讓對方知道 | |
| say it out loud | /seɪ ɪt aʊt laʊd/ | 說出口 | |
| small things | /smɔːl θɪŋz/ | 小事 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。