我把早上的時間還給自己
I Gave My Mornings Back to Myself
我以前一睜眼就抓手機,先處理別人的訊息,自己的早晨從來沒開始過。後來我把手機放到客廳,現在每天有二十分鐘只屬於我,整個人都鬆下來了。
共 4 段,涉及 used to check my phone、opened my eyes、dealing with 等重點表達。適合 B1 提高學習者朗讀與跟讀。
這篇短文練什麼?
- 能完整讀完一篇 4 段的短文,保持節奏
- 能在連讀與弱讀處不停頓
- 能複述每段的主要意思
試聽聽一遍,或循環聽 4 句
, . , . , , . , .
我以前一起床就看手機,真的。一睜眼,我就已經在處理別人的訊息了。我是說,人還沒坐起來,腦子裡就塞滿了工作和群聊。感覺我的早晨是從別人開始的,不是從我自己開始的。
, . , . , . , .
後來我開始把手機放在客廳,說實話。第一天晚上,我老想著會不會錯過什麼重要的事。結果什麼都沒發生,我反而睡得踏實了一點。這得看情況,但現在大多數早上我根本不去找它。
. , , . , . .
現在早上有二十分鐘只屬於我。我煮杯咖啡,開開窗,就坐在那兒,也不幹什麼。有時候看一兩頁書,有時候就聽聽街上的聲音。比起滿屏的訊息,我寧願要這個。
, . , , . , . , .
這是個很小的改變,但讓我一整天都平靜了不少。當然我後來還是會看手機,這沒問題。重點是,我的早晨現在是從我自己開始的。如果你總是一醒來就是訊息,也許可以試試把手機放到另一個房間。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| used to check my phone | /juːst tə tʃek maɪ foʊn/ | 以前總看手機 | |
| opened my eyes | /ˈoʊpənd maɪ aɪz/ | 睜開眼睛 | |
| dealing with | /ˈdiːlɪŋ wɪð/ | 處理,應付 | |
| leaving my phone | /ˈliːvɪŋ maɪ foʊn/ | 把手機放著(不帶在身邊) | |
| to be honest | /tə bi ˈɑːnɪst/ | 說實話 | |
| just for me | /dʒʌst fər miː/ | 只屬於我 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。