說“不”是一種能力
Saying No Is a Skill
這是一篇面向成年人的英語演講稿,主題是學會說“不”。講者從保護時間、善意拒絕、給出真實理由、以及真正重要的人會理解四個方面展開,用具體例子說明拒絕並不等於冷漠,而是一種可以練習的能力。結尾呼籲聽眾從一件小事開始嘗試。
共 5 段,涉及 protect your time、refuse、give a reason, not an excuse 等重點表達。適合 B1 提高學習者朗讀與跟讀。
這篇短文練什麼?
- 能完整讀完一篇 5 段的短文,保持節奏
- 能在連讀與弱讀處不停頓
- 能複述每段的主要意思
試聽聽一遍,或循環聽 5 句
, . . . . , , .
大家好,謝謝今晚到場。我想聊一個我們很多人都很難說出口的小詞。這個詞就是“不”。其實,說不是什麼保護時間的方式,這完全沒問題。
. . , , . . , , , . , .
這是我的第一點。說不併不代表你要冷漠。說實話,你可以很友善,同時依然拒絕,因為好說話不等於對什麼都答應。上個月一個朋友讓我幫他搬家。我很忙,所以我說,我很在乎你,但週六我真的不行。他笑了笑說,沒問題。
. , . , . , , . . ? , .
第二點。給出理由,而不是藉口。我寧願給一個真實的理由,也不願找藉口,因為別人通常分得清。比如我跟老闆說,週五那班我上不了,因為家裡有事。這是理由。編一個假故事?那是藉口,而且很快就站不住腳。
. . , . , . , . .
第三點。你不會失去對的人。真正重要的人會理解你,所以你不需要向每個人解釋自己。當我開始拒絕週末加班時,有幾個人沉默了。但我親近的朋友只是說,為你高興。這就說明了一切。
. , . , . . . . , . .
所以這是我的請求。這週,挑一件你不想做的小事。友善而清楚地說不。然後看看你拿回了多少時間和精力。說“不”是一種能力。你可以練習它。相信我,它會越來越容易。謝謝。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| protect your time | /prəˈtekt jʊr taɪm/ | 保護你的時間 | |
| refuse | /rɪˈfjuːz/ | 拒絕 | |
| give a reason, not an excuse | /ɡɪv ə ˈriːzən nɑt ən ɪkˈskjuːz/ | 給理由,不給藉口 | |
| the people who really matter | /ðə ˈpiːpəl hu ˈrɪəli ˈmætər/ | 真正重要的人 | |
| Saying no is a skill | /ˈseɪɪŋ noʊ ɪz ə skɪl/ | 說“不”是一種能力 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。