短文A2 進階社交
鄰居幫我代收了一週的包裹
My Neighbor Took In My Packages
我出差一週,門口的包裹越堆越多。鄰居把它們搬進自己家,還留了張紙條。從那以後,我們開始互相幫忙,關係也近了。
共 4 段,涉及 away on a business trip、piling up、his own place 等重點表達。適合 A2 進階學習者朗讀與跟讀。
1 分鐘— 次瀏覽 更新於 2026-11-21
這篇短文練什麼?
- 能完整讀完一篇 4 段的短文,保持節奏
- 能在連讀與弱讀處不停頓
- 能複述每段的主要意思
試聽聽一遍,或循環聽 4 句
. . .
上個月我出差了一週。走之前我在網上訂了幾樣東西。後來我就把這事忘了,直到回來才想起來。
, . . . .
到家的時候,門口沒有包裹。我有點擔心。然後我看到鄰居留的一張紙條。他說包裹一直堆在門口。
. . . .
鄰居把它們搬進了自己家。整整一週他都幫我保管得好好的。我敲了他的門,跟他道謝。他只是笑笑,說這沒什麼。
, . . . , .
從那以後,我們開始互相幫忙。他不在的時候我幫他澆花。我忙的時候他幫我取郵件。這是件小事,但讓這棟樓有了家的感覺。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| away on a business trip | /əˈweɪ ɑn ə ˈbɪznəs trɪp/ | 出差在外 | |
| piling up | /ˈpaɪlɪŋ ʌp/ | 堆積起來 | |
| his own place | /hɪz oʊn pleɪs/ | 他自己的住處 | |
| helping each other out | /ˈhɛlpɪŋ itʃ ˈʌðər aʊt/ | 互相幫忙 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。