短文A2 進階職場
在家辦公的第一年
My First Year Working from Home
這是一篇第一人稱週記,講作者在家辦公第一年的真實經歷:原以為會更輕鬆,結果上午和下午很快混在一起,後來靠每天出門走十分鐘找回了節奏,也明白了邊界得自己劃出來。
共 4 段,涉及 At first, I thought it would be easier.、Pretty soon, I couldn't tell the morning from the afternoon.、I started going out for a ten-minute walk every day. 等重點表達。適合 A2 進階學習者朗讀與跟讀。
1 分鐘— 次瀏覽 更新於 2026-11-21
這篇短文練什麼?
- 能完整讀完一篇 4 段的短文,保持節奏
- 能在連讀與弱讀處不停頓
- 能複述每段的主要意思
試聽聽一遍,或循環聽 4 句
, . , . , .
一開始我以為會更輕鬆。不用通勤,也沒有老闆從工位旁邊走過。嗯,這點我想錯了。
, . , . , .
很快,我就分不清上午和下午了。我九點開始幹活,再一抬頭天都黑了。我是說,一整天就這麼糊在一起了。
- . , . .
所以我開始每天出門走十分鐘。就在街區裡轉一圈,沒什麼大不了的。但它幫我感覺到一天裡的某一段結束了。
. . .
現在我知道,邊界得自己劃出來。沒人會替你做這件事。這就是我第一年學到的最重要的一課。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| At first, I thought it would be easier. | /ət fɜrst aɪ θɔt ɪt wʊd bi ˈiziər/ | 一開始我以為會更輕鬆。 | |
| Pretty soon, I couldn't tell the morning from the afternoon. | /ˈprɪti sun aɪ ˈkʊdənt tɛl ðə ˈmɔrnɪŋ frəm ði ˌæftərˈnun/ | 很快,我就分不清上午和下午了。 | |
| I started going out for a ten-minute walk every day. | /aɪ ˈstɑrtɪd ˈɡoʊɪŋ aʊt fər ə tɛn ˈmɪnɪt wɔk ˈɛvri deɪ/ | 我開始每天出門走十分鐘。 | |
| You have to draw your own boundaries. | /ju hæv tə drɔ jʊr oʊn ˈbaʊndəriz/ | 邊界得自己劃出來。 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。