短文A2 進階學習
說錯一個詞的那天
The Day I Said the Wrong Word
我在公司午餐時把 chicken 說成 kitchen,整桌同事都笑了,我也跟著笑。從那以後,我不再害怕說錯英語單字。
共 3 段,涉及 said "kitchen" when I meant to say "chicken"、laughed so hard at the whole table、laughed along with them too 等重點表達。適合 A2 進階學習者朗讀與跟讀。
1 分鐘— 次瀏覽 更新於 2026-11-21
這篇短文練什麼?
- 能完整讀完一篇 3 段的短文,保持節奏
- 能在連讀與弱讀處不停頓
- 能複述每段的主要意思
試聽聽一遍,或循環聽 3 句
, . , "" . .
上週,我和同事在一家小餐館吃午飯。我想點雞肉,但不小心說成了“廚房”。我的臉一下子就紅了。
. , . , .
整桌同事都笑得不行。我尷尬了一秒,但後來也跟著他們一起笑了。畢竟,這是個好笑的錯誤。
, . , . .
從那以後,我不再害怕說錯話了。我的意思是,學語言時每個人都會犯錯。現在我就笑一笑,再試一次。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| said "kitchen" when I meant to say "chicken" | /sɛd ˈkɪtʃən wɛn aɪ mɛnt tu seɪ ˈtʃɪkən/ | 想說 chicken 卻說成了 kitchen | |
| laughed so hard at the whole table | /læft soʊ hɑrd æt ðə hoʊl ˈteɪbəl/ | 整桌人笑得很厲害 | |
| laughed along with them too | /læft əˈlɔŋ wɪð ðɛm tu/ | 也跟著他們一起笑 | |
| not afraid of saying things wrong anymore | /nɑt əˈfreɪd əv ˈseɪɪŋ θɪŋz rɔŋ ˌɛniˈmɔr/ | 不再害怕說錯話 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。