朋友總失約:怎麼開口
The Third Cancellation: Speaking Up to a Friend
朋友這個月第三次臨時取消計劃,你不想發火,但想把失望說清楚,並商量以後怎麼改。練自然表達不滿、給臺階和提要求的口語說法。
共 12 輪對話,涉及 To be honest、disappointed、change the time 等重點表達。適合 B1 提高學習者跟讀練習,聽完原音可以逐句錄音打分。
這段對話練什麼?
- 能完成一段 12 輪的社交情境對話
- 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
- 能把重點表達用在真實情境裡,而不是只背下來
試聽聽一遍,或循環聽 12 句
, ? , .
嘿,你今晚又不來了?說實話,這已經是這個月第三次了。
, . . .
嗯,我知道。工作上突然出了事,我實在走不開。真的很抱歉。
, . .
其實我不是生氣,就是有點失望。我本來挺期待的。
. .
你說得對。要是有人老這樣對我,我也會煩。
, . .
如果你忙,我們可以改時間。我不是要你放下所有事。
, . ? .
好,這樣就好辦。要不改成周日下午?那時候我應該有空。
. , .
週日我可以。但我希望你能提前說,別到跟前一個小時才講。
. , .
你說得對。要是有什麼事,我頭天晚上就發訊息給你,我保證。
. , .
謝謝。我不是想讓你難受,我只是希望我們真能見上面。
, . , . .
不,我明白。說實話,我最近答應得太快了。這是我的問題。
-. , , .
嗯。那就週日三點,要是工作忙起來,早點跟我說。
. .
就這麼說定了。我現在就記到日曆裡,免得忘了。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| To be honest | /tə bi ˈɑnɪst/ | 說實話 | |
| disappointed | /ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/ | 失望的 | |
| change the time | /tʃeɪndʒ ðə taɪm/ | 改時間 | |
| I'd rather you told me in advance | /aɪd ˈræðər ju toʊld mi ɪn ədˈvæns/ | 我更希望你能提前告訴我 | |
| That's on me | /ðæts ɑn mi/ | 這是我的問題 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。