航班延誤:要求賠償和住宿
Flight Delay: Compensation and Accommodation
B2口語練習:旅客在機場櫃檯與地勤交涉,就超過六小時的延誤要求賠償、安排住宿並索取書面說明,練習委婉但堅定的維權表達。
共 12 輪對話,涉及 apply for compensation、nowhere to stay、in writing 等重點表達。適合 B2 流利學習者跟讀練習,聽完原音可以逐句錄音打分。
這段對話練什麼?
- 能完成一段 12 輪的旅行情境對話
- 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
- 能把重點表達用在真實情境裡,而不是隻背下來
試聽聽一遍,或循環聽 12 句
, , .
延誤到現在已經超過六個小時了,說實話,乾坐著等這麼久真的有點受不了。
, . , .
我知道,很抱歉。我們在盡力處理,但今晚天氣確實不幫忙。
, , , ?
我是說,按規定我應該可以在這裡申請賠償,你能幫我看看具體怎麼弄嗎?
, . ?
可以,我可以幫你開始辦手續。你登機證和訂票確認單帶在身上嗎?
, . , , .
有,兩樣都在這裡。但問題是,我今晚沒地方住,所以真的需要你們幫我安排個飯店什麼的。
. , , .
我查一下我們能提供什麼。延誤這麼久,飯店應該是包含的,但我得先確認有沒有房。
, . , ?
好,那太好了。還有,能不能給我一份書面說明,就是我可以留作記錄的那種?
. , .
當然可以。我會列印一份延誤通知,上面寫清原因和賠償細節,你可以帶走。
. , , ?
太好了。另外確認一下,飯店含機場接送嗎,還是我得自己安排?
, . .
每三十分鐘有一班接駁車,這個你不用擔心。我會在通知上給你標出來。
, . ? .
好,謝謝。那這些手續要多久?能的話我不想再在這兒多等一個小時。
, . , .
給我大概十分鐘,我就把東西都準備好。你可以坐那邊,弄好了我叫你。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| apply for compensation | /əˈplaɪ fər ˌkɑːmpənˈseɪʃən/ | 申請賠償 | |
| nowhere to stay | /ˈnoʊwer tə steɪ/ | 沒地方住 | |
| in writing | /ɪn ˈraɪtɪŋ/ | 以書面形式 | |
| written statement | /ˈrɪtən ˈsteɪtmənt/ | 書面說明 | |
| for my records | /fər maɪ ˈrekərdz/ | 留作記錄 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。