交付時間談判:範圍和節點
Delivery Timeline Negotiation: Scope and Milestones
客戶會議中,供應商代表 Alex 向客戶方 Sam 說明原定上線時間不可行,提出先交付核心功能、剩餘分兩批上線,並確認若提前兩週鎖定需求即可達成。練習委婉拒絕、提出替代方案和條件承諾的口語表達。
共 12 輪對話,涉及 no way、core features、roll out 等重點表達。適合 B2 流利學習者跟讀練習,聽完原音可以逐句錄音打分。
這段對話練什麼?
- 能完成一段 12 輪的職場情境對話
- 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
- 能把重點表達用在真實情境裡,而不是隻背下來
試聽聽一遍,或循環聽 12 句
, , .
那個時間點我們根本做不完,我是說,時間線對我們來說太緊了。
, , ? .
等等,我們說的是月底對吧?上次我們就是這麼定的。
, , , .
對,但從那以後範圍擴大了不少,說實話我們有點人手緊張。
, ? , ?
好吧,那實際會怎樣?是一週還是兩週?
, .
我們可以先交付核心功能,剩下的邊走邊看。
. ?
我沒太明白。意思是完整產品趕不上截止日期?
, , , ?
剩下的部分我們可以分兩批上線,這樣不會一下子全壓過來,你懂吧?
, .
分兩批聽起來可行,但在我答應之前,我得知道第二批什麼時候上線。
, , .
我們考慮間隔四周,當然前提是期間沒有大的變動。
, , .
如果我們提前兩週鎖定需求,那沒問題,我們肯定能做到。
, . ?
那真的會幫大忙。我們能在週五前拿到最終規格嗎?這樣團隊好做計劃。
. , .
我跟團隊確認一下,週四前給你答覆。不過我喜歡分階段的方式,就這麼辦吧。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| no way | /noʊ weɪ/ | 不可能 | |
| core features | /kɔr ˈfitʃərz/ | 核心功能 | |
| roll out | /roʊl aʊt/ | 推出,上線 | |
| lock down | /lɑk daʊn/ | 鎖定,確定 | |
| make it happen | /meɪk ɪt ˈhæpən/ | 辦到,實現 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。