B2講義advanced

婚姻

Marriage

圍繞求婚、婚慶籌備與離婚分居等場景,練習談論婚姻大事的常用口語表達。

8 分鐘 12 句跟讀

這一課能練到什麼?

  • 能用英語談論求婚和結婚的訊息
  • 能詢問婚禮安排並表達祝福
  • 能委婉談論分居和離婚的情況

分層表達

同一件事,正式、中性、隨意三種說法。知道場合比背句子重要。

Weddings 婚慶

5 條

Propose

/prəˈpoʊz/

求婚

Wedding

/ˈwɛdɪŋ/

婚禮

Maid of honor

/meɪd əv ˈɑnər/

伴娘

Bridesmaids

/ˈbraɪdzˌmeɪdz/

伴娘團

Best man

/bɛst mæn/

伴郎

Titles 稱呼

5 條

Husband

/ˈhəzbənd/

丈夫

Wife

/waɪf/

妻子

Spouse

/spaʊs/

配偶

(Life) partner

/(laɪf) ˈpɑrtnər/

伴侶(配偶)

Significant other (so)

/sɪɡˈnɪfɪkənt ˈəðər (soʊ)/

重要的人(配偶、男女友)

Divorce 離婚

4 條

Former

/ˈfɔrmər/

前任

Settlement

/ˈsɛtəlmənt/

和解協議

Custody

/ˈkəstədi/

監護權

Separate

/ˈsɛpərˌeɪt/

分開(分居)

句型框架

把空位換成你自己的內容,一句話就變成你的了。

___ and ___ are getting married!

___和___要結婚了!

  • Tim and I are getting married!

    蒂姆和我要結婚了!

  • Tim and Anna are splitting up.

    蒂姆和安娜要分開了。

情景對話

先聽整段,再選一個角色跟著讀。

對話 1

婚姻的常見對話

試聽一遍,或循環聽 6 句

Alex

Did you hear the news?

你聽說那個訊息了嗎?

Sam

No! What’s up?

沒有!怎麼了?

Alex

Erik finally proposed to Samantha!

埃裡克終於向薩曼莎求婚了!

Sam

Well, it’s about time! They’re great together.

嗯,是時候了!他們在一起很般配。

Alex

Yeah! Samantha was getting worried.

是啊!薩曼莎之前都開始著急了。

Sam

Right! If he didn’t put a ring on it, I would!

就是!如果他不求婚,我都要求了!

對話 2

婚姻的常見對話

試聽一遍,或循環聽 6 句

Alex

Tim and I are getting married!

蒂姆和我要結婚了!

Sam

Wow! When’s the ceremony?

哇!婚禮什麼時候?

Alex

April. It’ll be a destination wedding in Paris.

四月。會在巴黎辦目的地婚禮。

Sam

Amazing! I wish I could go.

太棒了!真希望我能去。

Alex

You can! I want you to be my maid of honor!

你可以來!我想讓你當我的伴娘!

Sam

I’m touched! Of course I will!

我好感動!當然會!