戀愛
Falling in Love
本單元練習用美式口語談論戀愛初期、關係型別和常見問題。
這一課能練到什麼?
- 能用英語描述暗戀和搭訕
- 能區分不同戀愛關係型別
- 能表達分手、放鴿子等戀愛問題
分層表達
同一件事,正式、中性、隨意三種說法。知道場合比背句子重要。
Beginnings of love 愛的初期
5 條Crush
/krəʃ/暗戀物件
Infatuation
/ˌɪnˌfætʃuˈeɪʃən/迷戀
Obsession
/əbˈsɛʃən/痴迷
Meet cute
/mit kjut/可愛的初見
Hit on
/hɪt ɔn/搭訕
Types of relationships 戀愛關係型別
5 條Dating
/ˈdeɪtɪŋ/約會交往
Couple
/ˈkəpəl/一對
Sweethearts
/sˈwiˌthɑrts/情人
Serious
/ˈsɪriəs/認真的
On again off again
/ɔn əˈɡɛn ɔf əˈɡɛn/分分合合
Problems 可能遇到的問題
5 條Cheat
/tʃit/出軌
Ghost
/ɡoʊst/消失
Leave
/liv/離開
Break up
/breɪk əp/分手
Break it off
/breɪk ɪt ɔf/分手
句型框架
把空位換成你自己的內容,一句話就變成你的了。
I have a crush on ___.
我暗戀___。
I have a crush on him. He’s my crush.
我暗戀他。他是我的暗戀物件。
Oh no! My crush is here.
哦不!我暗戀的人在這裡。
Are you ___ with me?
你在跟我___嗎?
Are you breaking up with me?
你要跟我分手嗎?
Are you hitting on me?
你是在跟我搭訕嗎?
情景對話
先聽整段,再選一個角色跟著讀。
對話 1
戀愛的常見對話
試聽一遍,或循環聽 6 句
Are you waiting for someone?
你在等人嗎?
No. I think I got stood up.
沒有。我覺得我被放鴿子了。
Well, he doesn’t know what he’s missing.
哎,他不知道他錯過了什麼。
Are you hitting on me?
你是在撩我嗎?
I guess I am. Is that OK?
我想是吧。可以嗎?
Let me think about it. I’ll tell you later.
讓我想想。我晚點告訴你。
對話 2
戀愛的常見對話
試聽一遍,或循環聽 6 句
Oh no! My crush is here.
糟了!我暗戀的人在這兒。
Who, him?
誰,他嗎?
Yes! He’s such a hottie.
對!他太帥了。
You can’t be serious! He’s no good for you.
你不是認真的吧!他對你沒好處。
But he’s so dreamy!
但他太迷人了!
You’re not in love. You’re just obsessed.
你不是戀愛了。你只是著迷了。