B2講義advanced

職場溝通之推銷產品

Making a Sale

練習從瞭解客戶需求到推銷產品再到促成成交的完整銷售對話。

11 分鐘 9 句跟讀

場景職場溝通

這一課能練到什麼?

  • 能用英語詢問客戶的需求和痛點
  • 能針對客戶需求介紹產品賣點
  • 能用英語引導客戶完成購買決定

分層表達

同一件事,正式、中性、隨意三種說法。知道場合比背句子重要。

Hear customer needs 聽客人需求

5 條

What can I do for you today?

/wət kən aɪ du fər ju təˈdeɪ?/

今天我能為你做什麼?

Can I help you find anything?

/kən aɪ hɛlp ju faɪnd ˈɛniˌθɪŋ?/

需要我幫你找什麼嗎?

It sounds like you could use some help with ___.

/ɪt saʊnz laɪk ju kʊd juz səm hɛlp wɪθ/

聽起來你在___方面可能需要一些幫助。

What are your biggest pain points?

/wət ər jʊr ˈbɪɡəst peɪn pɔɪnts?/

你最大的痛點是什麼?

What keeps you up at night?

/wət kips ju əp æt naɪt?/

什麼事讓你晚上睡不著覺?

Make the pitch 推銷

5 條

Can I interest you in this?

/kən aɪ ˈɪntəˌrɛst ju ɪn ðɪs?/

你對這個感興趣嗎?

Let me tell you about this product.

/lɛt mi tɛl ju əˈbaʊt ðɪs ˈprɑdəkt/

讓我給你介紹一下這個產品。

It sounds like what you need is our product.

/ɪt saʊnz laɪk wət ju nid ɪz ɑr ˈprɑdəkt/

聽起來你需要的就是我們的產品。

Our product is tailored to your needs.

/ɑr ˈprɑdəkt ɪz ˈteɪlərd tɪ jʊr nidz/

我們的產品是根據你的需求定製的。

I think this product would be perfect for you.

/aɪ θɪŋk ðɪs ˈprɑdəkt wʊd bi ˈpərˌfɪkt fər ju/

我覺得這個產品非常適合你。

Close the deal 達成協議

4 條

Should I wrap this up for you?

/ʃʊd aɪ ræp ðɪs əp fər ju?/

需要我幫你包起來嗎?

Should I ring you up over here?

/ʃʊd aɪ rɪŋ ju əp ˈoʊvər hir?/

需要我在這邊幫你結賬嗎?

Are we ready to move forward?

/ər wi ˈrɛdi tɪ muv ˈfɔrwərd?/

我們準備好繼續推進了嗎?

Would you like to go ahead with this one, or that one?

/wʊd ju laɪk tɪ ɡoʊ əˈhɛd wɪθ ðɪs wən, ər ðət wən?/

你想選這個,還是那個?

句型框架

把空位換成你自己的內容,一句話就變成你的了。

Can I help you ___?

我能幫你……嗎?

  • Can I help you find anything?

    我能幫你找點什麼嗎?

  • Can I help you find something?

    我能幫你找點什麼嗎?

It sounds like you could use ___

聽起來你可能需要……

  • It sounds like you could use some help with ___.

    聽起來你在……方面可能需要一些幫助。

  • It sounds like you could use our online management system.

    聽起來你可能需要我們的線上管理系統。

情景對話

先聽整段,再選一個角色跟著讀。

對話 1

職場溝通之推銷產品的常見對話

試聽一遍,或循環聽 5 句

Alex

Can I help you find something?

需要我幫你找點什麼嗎?

Sam

I’m looking for a new TV.

我想買一臺新電視。

Alex

We have a few to choose from. What will you use it for?

我們有好幾款可以選。你主要用來做什麼?

Sam

I’ll mostly use it for gaming.

我主要用來打遊戲。

Alex

In that case, this one is perfect for you.

那樣的話,這款非常適合你。

對話 2

職場溝通之推銷產品的常見對話

試聽一遍,或循環聽 4 句

Alex

What keeps you up at night?

什麼事讓你晚上睡不著覺?

Sam

We have such a hard time managing our finances.

我們理財真的很困難。

Alex

It sounds like you could use our online management system.

聽起來你可能需要我們的線上管理系統。

Sam

What are its main selling points?

它的主要賣點是什麼?