B1講義intermediate

表達悲傷

Expressing Sadness

學習用不同強度和口語化表達描述傷心、失望、憂鬱與抑鬱,並能在對話中回應他人的低落情緒。

9 分鐘 8 句跟讀

這一課能練到什麼?

  • 能用基礎詞彙表達傷心、失望和孤獨
  • 能用進階詞彙描述哀傷、憂鬱和抑鬱
  • 能用口語俚語自然地說自己或他人情緒低落

分層表達

同一件事,正式、中性、隨意三種說法。知道場合比背句子重要。

Basic Kinds of Sadness

5 條

Sadness / sad

/ˈsædnəs sæd/

傷心

Sorrow / sorrowful

/ˈsɑroʊ ˈsɑroʊfəl/

傷心

Disappointment / disappointed

/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/

失望

Loneliness / lonely

/ˈloʊnlinəs ˈloʊnli/

孤獨

Melancholy / melancholy

/ˈmɛlənˌkɑli ˈmɛlənˌkɑli/

憂鬱

Advanced Kinds of Sadness

5 條

Grief & loss & mourning

/ɡrif lɔs ˈmɔrnɪŋ/

哀傷

Ennui

/ɛˈnui/

人生失去意義的感覺 / 深刻的無聊

Seasonal Affective Disorder (SAD)

/ˈsizənəl əˈfɛktɪv dɪˈsɔrdər (sæd)/

季節性憂鬱症

Depression / depressed

/dɪˈprɛʃən dɪˈprɛst/

抑鬱

Clinical depression

/ˈklɪnɪkəl dɪˈprɛʃən/

憂鬱症

Slang Words for Sadness

5 條

Blue

/blu/

藍色(傷心)

Down

/daʊn/

低 (傷心)

In the dumps

/ɪn ðə dəmps/

在垃圾堆裡(傷心)

I’m feeling pretty blue lately.

/əm ˈfilɪŋ ˈprɪti blu ˈleɪtli/

最近傷心了

He’s pretty down about his test.

/hiz ˈprɪti daʊn əˈbaʊt hɪz tɛst/

他因為考試的事傷心了

句型框架

把空位換成你自己的內容,一句話就變成你的了。

I suffer from ___.

我患有……/我受……困擾

  • I suffer from SAD.

    我有季節性憂鬱症。

  • I suffer from clinical depression.

    我確診了臨床憂鬱症。

情景對話

先聽整段,再選一個角色跟著讀。

對話 1

表達悲傷的常見對話

試聽一遍,或循環聽 4 句

Alex

What’s up? You look down.

怎麼了?你看起來情緒低落。

Sam

Nothing. I’m just disappointed.

沒什麼。我只是有點失望。

Alex

Disappointed? About what?

失望?對什麼失望?

Sam

College just isn’t what I thought it would be.

大學根本不是我想像的那樣。

對話 2

表達悲傷的常見對話

試聽一遍,或循環聽 4 句

Alex

Hey, can you talk?

嘿,能聊聊嗎?

Sam

Sure. What’s on your mind?

當然。你在想什麼?

Alex

I’m feeling melancholy, and I don’t know why.

我感到憂鬱,但不知道為什麼。

Sam

That sounds hard! Maybe it’s just ennui?

聽起來挺難受的!也許只是無聊倦怠吧?