我不再追求完美之後
After I Stopped Chasing Perfect
這是一篇第一人稱的週記式短文。作者講自己以前改報告改到半夜、總擔心別人挑出毛病,後來給自己設了截止時間,結果交出去的東西反而收到更多回饋,也讓他對“完美”有了新的看法。
共 4 段,涉及 used to、tweaking a report、middle of the night 等重點表達。適合 B2 流利學習者朗讀與跟讀。
這篇短文練什麼?
- 能完整讀完一篇 4 段的短文,保持節奏
- 能在連讀與弱讀處不停頓
- 能複述每段的主要意思
試聽聽一遍,或循環聽 4 句
, , — , . . , , ? .
我以前改一份報告能改到半夜,真的,就是停不下來。同一段話讀五遍,還要再改一個詞。唉,它永遠像沒寫完似的。整棟樓就剩我那盞檯燈還亮著。
, , . , , . , . . .
我總有點擔心別人看出問題,就是那種怕他們抓到我沒注意的地方。所以我一直打磨,說實話,挺累人的。不過我總跟自己說,這叫認真。嗯,認真又疲憊。
, , . , , , . , .
後來我給自己設了截止時間,說實話,這對我改變挺大的。一到六點,我就停下、存檔、發出去。一開始挺彆扭的,像襯衫沒塞好就出門一樣。
, — , . , , . , .
有意思的是,我交出去的東西反而收到更多回饋,真的,比我預想的多得多。大家提問、提建議,東西反而更好了。所以啊,做完發出去,比完美地卡在我螢幕上強。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| used to | /ˈjuːst tuː/ | 過去常常 | |
| tweaking a report | /ˈtwiːkɪŋ ə rɪˈpɔːrt/ | 反覆微調報告 | |
| middle of the night | /ˈmɪdl əv ðə naɪt/ | 半夜 | |
| spot a mistake | /spɑːt ə mɪˈsteɪk/ | 發現錯誤 | |
| setting a deadline | /ˈsetɪŋ ə ˈdedlaɪn/ | 設定截止時間 | |
| turned in | /tɜːrnd ɪn/ | 提交 | |
| more feedback | /mɔːr ˈfiːdbæk/ | 更多回饋 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。