兩分鐘團隊啟動會
A Two-Minute Team Kickoff
這是一段面向團隊的季度啟動演講,強調本季度只有一個目標,每個人都承擔一部分責任,遇到困難要儘早求助,最後大家一起在最後一個週五交付成果。語氣堅定又親切,適合在團隊會議上直接朗讀。
共 5 段,涉及 one goal this quarter、owns a piece of it、ask for help early 等重點表達。適合 B2 流利學習者朗讀與跟讀。
這篇短文練什麼?
- 能完整讀完一篇 5 段的短文,保持節奏
- 能在連讀與弱讀處不停頓
- 能複述每段的主要意思
試聽聽一遍,或循環聽 5 句
, . . — , . . , , .
嘿,大家好。謝謝大家抽時間過來。事情是這樣的——這個季度我們只有一個目標,這就是我們所有人要專注的事。我不會把它埋在幻燈片裡。它很簡單,很清楚,而且是我們共同的。
. , . — . . , .
在座的每個人都承擔一部分責任。我是說,沒有人只是坐在場邊看著。就拿設計團隊來說——他們已經在規劃第一個里程碑了。這就是主人翁精神的樣子。你看到問題,你就把它抓起來。
, . , , ? , . . .
現在,有一條規則我希望我們都能遵守。如果你卡住了,儘早求助,而不是等到事情炸了,你懂的?上個季度,一個小 bug 放了兩週,因為沒人開口。兩週。我們別再這樣了。
, . . — , . , . .
話雖如此,我們所有人都在最後一個週五一起交付。所以我們是作為一個團隊贏或輸。我是認真的——不要個人英雄主義,不要互相甩鍋。我們把它完成,而且是一起完成。就這麼定了。
. , , . . . .
所以這是我的請求。今天回到你的工位,選好你負責的部分,然後告訴你的負責人你需要什麼。然後讓我們把這個季度變得有意義。我知道我們能行。開始吧。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| one goal this quarter | /wʌn ɡoʊl ðɪs ˈkwɔrtər/ | 本季度一個目標 | |
| owns a piece of it | /oʊnz ə pis əv ɪt/ | 承擔其中一部分責任 | |
| ask for help early | /æsk fər hɛlp ˈɜrli/ | 儘早求助 | |
| ship together | /ʃɪp təˈɡɛðər/ | 一起交付 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。