两分钟团队启动会
A Two-Minute Team Kickoff
这是一段面向团队的季度启动演讲,强调本季度只有一个目标,每个人都承担一部分责任,遇到困难要尽早求助,最后大家一起在最后一个周五交付成果。语气坚定又亲切,适合在团队会议上直接朗读。
共 5 段,涉及 one goal this quarter、owns a piece of it、ask for help early 等重点表达。适合 B2 流利学习者朗读与跟读。
这篇短文练什么?
- 能完整读完一篇 5 段的短文,保持节奏
- 能在连读与弱读处不停顿
- 能复述每段的主要意思
试听听一遍,或循环听 5 句
, . . — , . . , , .
嘿,大家好。谢谢大家抽时间过来。事情是这样的——这个季度我们只有一个目标,这就是我们所有人要专注的事。我不会把它埋在幻灯片里。它很简单,很清楚,而且是我们共同的。
. , . — . . , .
在座的每个人都承担一部分责任。我是说,没有人只是坐在场边看着。就拿设计团队来说——他们已经在规划第一个里程碑了。这就是主人翁精神的样子。你看到问题,你就把它抓起来。
, . , , ? , . . .
现在,有一条规则我希望我们都能遵守。如果你卡住了,尽早求助,而不是等到事情炸了,你懂的?上个季度,一个小 bug 放了两周,因为没人开口。两周。我们别再这样了。
, . . — , . , . .
话虽如此,我们所有人都在最后一个周五一起交付。所以我们是作为一个团队赢或输。我是认真的——不要个人英雄主义,不要互相甩锅。我们把它完成,而且是一起完成。就这么定了。
. , , . . . .
所以这是我的请求。今天回到你的工位,选好你负责的部分,然后告诉你的负责人你需要什么。然后让我们把这个季度变得有意义。我知道我们能行。开始吧。
这段内容你理解了多少?
匿名投票,只统计人数
重点表达
| 表达 | 音标 | 释义 | |
|---|---|---|---|
| one goal this quarter | /wʌn ɡoʊl ðɪs ˈkwɔrtər/ | 本季度一个目标 | |
| owns a piece of it | /oʊnz ə pis əv ɪt/ | 承担其中一部分责任 | |
| ask for help early | /æsk fər hɛlp ˈɜrli/ | 尽早求助 | |
| ship together | /ʃɪp təˈɡɛðər/ | 一起交付 |
这一页由用户输入生成,Piplingo 提供生成与编辑模板。内容经过长度、重复度与合规检查后公开。