對話A2 進階消費
付款失敗:金融卡和重試
Payment Failed: Card and Retry
A2 情景對話:網購付款一直失敗,打電話找客服。練習說明問題、解釋卡里有錢、詢問是否限額,以及要求換一種付款方式。
共 13 輪對話,涉及 My payment keeps failing.、There's money on the card.、Is it because I hit my limit? 等重點表達。適合 A2 進階學習者跟讀練習,聽完原音可以逐句錄音打分。
1 分鐘— 次瀏覽 更新於 2026-11-21
這段對話練什麼?
- 能完成一段 13 輪的消費情境對話
- 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
- 能把重點表達用在真實情境裡,而不是只背下來
試聽聽一遍,或循環聽 13 句
, .
你好,我在你們網站上付款一直失敗。
, . ?
好的,我查一下。你的訂單號是多少?
58291. .
是 58291。我已經試了三次了。
. . ?
謝謝。我看到這裡的失敗記錄了。你有收到錯誤提示嗎?
, . , .
有,只顯示付款失敗。卡里是有錢的,所以不是那個問題。
. ? .
好的。是不是因為我到限額了?有時候銀行會攔大額付款。
. .
可能吧。訂單大概兩百美元。
. .
有可能是。你的銀行可能有每日限額。
? .
可以換個方式付嗎?我不想打電話給銀行。
. . ?
當然。你可以用另一張卡或者 PayPal。你想用哪個?
. .
PayPal 更方便。我現在試一下。
. , .
好的。如果又失敗了,再打給我,我幫你查訂單。
. .
知道了。謝謝你的幫助。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| My payment keeps failing. | /maɪ ˈpeɪmənt kiːps ˈfeɪlɪŋ/ | 我的付款一直失敗。 | |
| There's money on the card. | /ðerz ˈmʌni ɑn ðə kɑrd/ | 卡里是有錢的。 | |
| Is it because I hit my limit? | /ɪz ɪt bɪˈkɔz aɪ hɪt maɪ ˈlɪmɪt/ | 是不是因為我到限額了? | |
| Can I pay a different way? | /kæn aɪ peɪ ə ˈdɪfrənt weɪ/ | 可以換個方式付嗎? |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。