限時免費:盲讀與循環聽全部開放

對話B1 提高消費

信用卡盜刷:凍結和申訴

Credit Card Fraud: Freeze and Dispute

B1 情境對話:發現信用卡被盜刷後打電話給銀行,練習說明非本人消費、要求先凍結卡片、詢問所需材料以及退款時間。重點練 actually / to be honest / freeze / documents / submit / refunded 等自然口語表達。

共 13 輪對話,涉及 I actually didn't make this charge、freeze this card、documents to submit 等重點表達。適合 B1 提高學習者跟讀練習,聽完原音可以逐句錄音打分。

2 分鐘— 次瀏覽 更新於 2026-11-21

這段對話練什麼?

  • 能完成一段 13 輪的消費情境對話
  • 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
  • 能把重點表達用在真實情境裡,而不是只背下來

試聽聽一遍,或循環聽 13 句

, , .

你好,我打電話是因為我卡上有一筆消費,說實話真不是我刷的。

, . ?

好的,這個我可以幫您處理。能告訴我這筆消費的金額和日期嗎?

, . .

兩百四十美元,昨天入賬的。卡還在我手上。

. , -- , .

明白了。既然卡還在您手上,那可能是無卡交易,也許是在網上刷的。

. ?

對。不過能不能請你們先凍結這張卡,再處理別的?

, . , .

當然,我現在就凍結。您一分鐘內會收到確認簡訊,之後不會有新的消費通過。

. ?

謝謝。那我需要提交什麼材料呢?

. , .

您需要填一份爭議表,再發一份身份證件影印件。如果有報警記錄,也會有幫助。

. ?

好。那這筆錢多久能退回來?

, . .

看情況,一般收到表格後十到十五個工作日。有時候會快一些。

, . ?

說實話,這時間有點長。你能把表格發到我電子郵件嗎?我今天就填。

, . .

沒問題,我打完這通電話就發。如果沒看到,查一下垃圾郵件。

, . .

好的,我今晚填好發回去。謝謝你的幫助。

這段內容你理解了多少?

匿名投票,只統計人數

重點表達

表達音標釋義
I actually didn't make this charge/aɪ ˈæktʃuəli ˈdɪdənt meɪk ðɪs tʃɑrdʒ/這筆消費不是我刷的
freeze this card/friːz ðɪs kɑrd/凍結這張卡
documents to submit/ˈdɑkjəmənts tə səbˈmɪt/需要提交的材料
refunded back to me/rɪˈfʌndɪd bæk tə mi/退錢給我
to be honest/tə bi ˈɑnɪst/說實話

這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。