轉機:登機門和行李直掛
Transfer: Gate and Baggage
旅客在轉機櫃臺詢問去倫敦的下一登機門、行李是否直掛以及轉機需要多久。練習問路、確認行李和計算時間的高頻表達,適合A2水平。
共 14 輪對話,涉及 transferring、next gate、straight through 等重點表達。適合 A2 進階學習者跟讀練習,聽完原音可以逐句錄音打分。
這段對話練什麼?
- 能完成一段 14 輪的旅行情境對話
- 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
- 能把重點表達用在真實情境裡,而不是隻背下來
試聽聽一遍,或循環聽 14 句
, , .
你好,我只是在這裡轉機,然後飛往倫敦。
, . ?
好的,我看看你的機票。能給我看一下登機證嗎?
, . ? ?
當然,給你。下一個登機門在哪裡?你能告訴我怎麼走嗎?
12. .
你的下一個登機門是B12。沿著這個大廳直走,然後左轉。
. , ?
明白了。我的行李會直掛嗎,還是需要我去取?
. .
行李會直掛到倫敦。你不需要去取。
. ? .
太好了。轉機需要多久?我想確保不會錯過航班。
. .
通常大約需要三十分鐘。你有充足的時間。
. ?
那太好了。登機門前有安檢嗎?
, 10. .
是的,B10登機門附近有個小安檢。很快的。
, . , ?
好的,謝謝。如果我的航班延誤了,我該怎麼辦?
, . .
如果你的航班延誤了,回到這個櫃檯。我們會幫你。
. . !
太好了。我想我都準備好了。謝謝你的幫助!
. !
不客氣。祝你去倫敦的航班一路平安!
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| transferring | /trænsˈfɜːrɪŋ/ | 轉機 | |
| next gate | /nɛkst ɡeɪt/ | 下一個登機門 | |
| straight through | /streɪt θruː/ | 直掛 | |
| pick them up | /pɪk ðɛm ʌp/ | 取行李 | |
| miss my flight | /mɪs maɪ flaɪt/ | 錯過航班 |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。