限时免费:盲读与循环听全部开放

Driver's License EnglishA211 句高频表达

驾照英语:笔试、路考和车辆注册怎么说

从预约到路考,把该带的材料和该问的话说清楚

DMV(台湾是监理站)是「材料差一张就得重跑」的地方。这一页把预约、材料、笔试、路考指令和车辆注册的句子排好,去之前照着核对一遍。

Where it hurts

排了两小时,轮到才发现少一份材料

窗口其实只问三个问题:办什么、带了什么、有没有预约。先把这三句准备好,再谈细节。

先背这几句

每句都能点开听。先跟读两遍,再遮住中文自己说。

  1. 01

    I'd like to apply for a driver's license.

    我想申请驾照。

    办证固定用 apply for。

  2. 02

    I have an appointment at ten thirty.

    我预约了十点半。

  3. 03

    Do I need to bring anything else?

    还需要带别的材料吗?

  4. 04

    I'd like to take the written test today.

    我想今天考笔试。

    written test 是笔试,road test 是路考。

  5. 05

    Could you explain that again?

    能再解释一遍吗?

  6. 06

    What does this question mean?

    这道题是什么意思?

    笔试现场可以问,路考时不能。

  7. 07

    Turn left at the next intersection.

    下一个路口左转。

    路考常见指令:turn left/right、change lanes、pull over。

  8. 08

    Please pull over to the side of the road.

    请靠边停车。

  9. 09

    I'd like to register my car.

    我想注册车辆。

  10. 10

    How long will the license take to arrive?

    驾照多久能寄到?

  11. 11

    Is there anything I need to renew?

    有什么需要续期的吗?

放进对话里听一遍

在阳光市,大学生小林和同学阿杰约好拼车去机场,阿杰迟到了,小林在车里等他。

去完整课程
A

Hey, I'm in the car already. Where are you?

嘿,我已经在车上了。你在哪儿?

B

Sorry! I'm on the subway. I'll be there in five minutes.

抱歉!我在地铁上。我五分钟后就到。

A

Okay, but we need to hurry. I will take the bus if you're late again.

我要坐公交去。

B

No, no! I'm almost there. I'll drive next time, I promise.

别别!我快到了。下次我开车,我保证。

中文母语者最容易说错的地方

I want to make driver license.

I'd like to apply for a driver's license.

办证用 apply for;license 前面要加 a。

I have appointment.

I have an appointment at ten thirty.

appointment 可数,要加 an,并说出时间。

Please stop the car by the road.

Please pull over.

路考指令固定说 pull over。

Where I can take test?

Where do I take the written test?

疑问句要倒装,并说清是哪种考试。

常见问题

到 DMV 第一句说什么?

I'd like to apply for a driver's license. 或 I have an appointment at 10:30.

材料不齐怎么办?

先问 Do I need to bring anything else? 拿到清单再回去,不要排第二次队。

路考听不懂指令怎么办?

常见只有几句:turn left/right、change lanes、pull over、park here。考前把这几句读顺。

台湾监理站和 DMV 说法一样吗?

办证都是 apply for a license;笔试 written test、路考 road test,两边通用。

驾照英语要准备多久?

一天够:把这一页读顺,重点记 apply、appointment、pull over 三个词。

接着练这几课

场景页先解决开口,课程页再补句型和替换表达。

3 节

把这一页换成你自己的版本

如果你遇到的是别的问题——比如行李超重、转机时间不够、被海关多问了几句——把关键词写进生成器,做一段只练你这件事的对话。

本页句子由 piplingo 编写;课程页可继续跟读并查看逐词、逐音素评分。