改变我看法的那位老师
The Teacher Who Changed My Mind
作者回忆一位英语老师:他从不纠正口音,而是让学生说完再自然复述正确说法;每份成绩单都写不同的评语;多年后作者才明白,老师是在保护学生的表达勇气。
共 4 段,涉及 corrected my accent、let me finish、repeat it back 等重点表达。适合 B2 流利学习者朗读与跟读。
这篇短文练什么?
- 能完整读完一篇 4 段的短文,保持节奏
- 能在连读与弱读处不停顿
- 能复述每段的主要意思
试听听一遍,或循环听 4 句
, . . . , . , .
你知道吗,我到现在还会想起高中的海斯老师。他是那种从不让你觉得自己渺小的老师。他在课上从不纠正我的口音,哪怕我把一个词念得乱七八糟。他总是让我把话说完,然后用正确的说法自然地重复一遍。
. , . , ' , .' .
每份成绩单上他都会写不同的评语。我是说,他真的给每个人写了不一样的话。有一次他给我写的是:“继续开口说,哪怕你不确定。”那句话比任何语法规则都让我记得久。
. — . , ? .
直到多年以后我才终于明白他为什么那么做。他不是在无视错误,而是在保护我们开口的勇气。这不就是关键所在吗?如果你害怕张嘴,就根本学不会一门语言。
, . , . — .
所以啊,这就是为什么我一直记得他。如果你也遇到这样的老师,一定要珍惜。他们教你的不只是英语,他们多少改变了你看待自己的方式。
这段内容你理解了多少?
匿名投票,只统计人数
重点表达
| 表达 | 音标 | 释义 | |
|---|---|---|---|
| corrected my accent | /kəˈrɛktɪd maɪ ˈæksɛnt/ | 纠正我的口音 | |
| let me finish | /lɛt mi ˈfɪnɪʃ/ | 让我把话说完 | |
| repeat it back | /rɪˈpit ɪt bæk/ | 复述一遍 | |
| different note | /ˈdɪfərənt noʊt/ | 不同的评语 | |
| years later | /jɪrz ˈleɪtər/ | 多年以后 | |
| hit me why | /hɪt mi waɪ/ | 让我明白为什么 |
这一页由用户输入生成,Piplingo 提供生成与编辑模板。内容经过长度、重复度与合规检查后公开。