维修责任:谁出钱
Who Pays for the Repair?
租客发现热水器因自然老化坏了,和房东争论维修费该谁出。练习用合同条款据理力争、提出垫付再从房租扣除的方案,并给出最后期限,语气礼貌但坚定。
共 10 轮对话,涉及 water heater、wore out、lease 等重点表达。适合 B2 流利学习者跟读练习,听完原音可以逐句录音打分。
这段对话练什么?
- 能完成一段 10 轮的租房场景对话
- 能听懂对方的追问,并用完整句子回应
- 能把重点表达用在真实场景里,而不是只背下来
试听听一遍,或循环听 10 句
, — , .
嘿 David,热水器就是自己老化了——我是说,又不是谁弄坏的。
, , , .
嗯,我明白你的意思,但我还是得弄清楚到底谁来承担这笔费用,Megan。
, .
合同里写着大修由房东负责,所以这算是你要处理的事。
, — .
对,但热水器可能不算大修——我得先看看具体怎么写的。
? .
我可以先垫付,之后再从房租里扣吗?我觉得这样挺公平的。
, — , .
说实话我不太想走这条路——我是说,我想派我自己的师傅过去看看。
, , .
行,但如果一周内没人来修,我恐怕只能找别人了。
, — , ?
这很合理,我周四之前会派人过去——要是他们没来,你就发短信给我,行吗?
, , — .
听起来不错,先说清楚,我不是想让你背这笔账——我只是需要热水。
, , , .
我懂,说实话你一直是个靠谱的租客,咱们先把东西修好,钱的事之后再说。
这段内容你理解了多少?
匿名投票,只统计人数
重点表达
| 表达 | 音标 | 释义 | |
|---|---|---|---|
| water heater | /ˈwɔtər ˈhiːtər/ | 热水器 | |
| wore out | /wɔr aʊt/ | 老化损坏 | |
| lease | /liːs/ | 租约 | |
| major repairs | /ˈmeɪdʒər rɪˈpɛrz/ | 大修 | |
| pay for it upfront | /peɪ fər ɪt ˈʌpfrʌnt/ | 先垫付 | |
| take it out of the rent | /teɪk ɪt aʊt əv ðə rɛnt/ | 从房租里扣 | |
| within a week | /wɪˈðɪn ə wiːk/ | 一周内 | |
| find someone else | /faɪnd ˈsʌmwʌn ɛls/ | 找别人 |
这一页由用户输入生成,Piplingo 提供生成与编辑模板。内容经过长度、重复度与合规检查后公开。