论文署名争议:贡献怎么算
Authorship Dispute: How Do We Measure Contribution?
两位合作者围绕论文署名顺序产生分歧,一个强调自己设计实验,一个强调自己收集数据。对话中他们尝试按贡献逐条列出,并讨论请导师仲裁的可能性。练习用自然口语表达立场、追问和提出折中方案。
共 11 轮对话,涉及 I mean, I was the one who designed the experiment、collected all the data、list out what each of us did based on our contributions 等重点表达。适合 B2 流利学习者跟读练习,听完原音可以逐句录音打分。
这段对话练什么?
- 能完成一段 11 轮的学习场景对话
- 能听懂对方的追问,并用完整句子回应
- 能把重点表达用在真实场景里,而不是只背下来
试听听一遍,或循环听 11 句
, , .
我是说,实验是我设计的,所以里里外外我都挺清楚。
, , .
没错,但数据是我一个人收集的,所以我太清楚那过程有多乱了。
, . ?
好吧,有道理。那我们怎么决定谁排第一,又不至于闹得很难看?
, .
我们干脆按贡献把各自做的事列出来,这样对谁都公平。
, , ?
行,但我觉得设计研究比单纯跑数据收集要重要得多,你懂吧?
, , '' .
我明白你的意思,但没数据就根本没论文,所以我可不觉得那只是“跑收集”。
. , , ?
那倒是。可能我们都有点护着自己那部分,这挺正常的,对吧?
, . , , .
是啊,完全同意。不过话说回来,要是谈不拢,我们随时可以请导师介入来定夺。
— - ?
在那之前我们再试一次吧——也许我们能同意共同第一作者?
.
如果我们在贡献声明里写清楚谁做了什么,我愿意考虑。
, .
好,今晚我们就起草一份,看看对双方是不是都公平。
这段内容你理解了多少?
匿名投票,只统计人数
重点表达
| 表达 | 音标 | 释义 | |
|---|---|---|---|
| I mean, I was the one who designed the experiment | /aɪ miːn aɪ wəz ðə wʌn huː dɪˈzaɪnd ði ɪkˈspɛrəmənt/ | 我是说,实验是我设计的 | |
| collected all the data | /kəˈlɛktɪd ɔːl ðə ˈdeɪtə/ | 收集了所有数据 | |
| list out what each of us did based on our contributions | /lɪst aʊt wʌt iːtʃ əv ʌs dɪd beɪst ɑn aʊr ˌkɑntrəˈbjuʃənz/ | 按贡献列出我们各自做的事 | |
| That said, if we can't work it out, we can always ask our advisor to step in | /ðæt sɛd ɪf wi kænt wɜrk ɪt aʊt wi kæn ˈɔlweɪz æsk aʊr ədˈvaɪzər tə stɛp ɪn/ | 不过话说回来,要是谈不拢,我们随时可以请导师介入 |
这一页由用户输入生成,Piplingo 提供生成与编辑模板。内容经过长度、重复度与合规检查后公开。