在飯店
Hotels
練習飯店訂房、入住、服務請求和退房時的常用英語表達。
場景旅行出行
這一課能練到什麼?
- 能用英語預訂房間並說明房型
- 能辦理入住並聽懂押金和樓層資訊
- 能詢問飯店設施並辦理退房
分層表達
同一件事,正式、中性、隨意三種說法。知道場合比背句子重要。
訂房間
5 條Single room
/ˈsɪŋɡəl rum/單人間
Reservation
/ˌrɛzərˈveɪʃən/預定
Twin room
/twɪn rum/雙小床間
Book
/bʊk/預定
Double room
/ˈdəbəl rum/雙大床間
入住
5 條Check in
/tʃɛk ɪn/入住
Deposit
/dɪˈpɑzət/押金
Room number
/rum ˈnəmbər/房間號
Key
/ki/鑰匙
Reservation number
/ˌrɛzərˈveɪʃən ˈnəmbər/訂單號
服務
5 條Pool
/pul/泳池
Gym
/dʒɪm/健身房
Business center
/ˈbɪznɪs ˈsɛnər/商務中心
Restaurant
/ˈrɛˌstrɑnt/餐廳
Change rooms
/tʃeɪndʒ rumz/換房間
句型框架
把空位換成你自己的內容,一句話就變成你的了。
Do you have a ___ for tonight?
今晚有___嗎?
Do you have a single room for tonight?
今晚有單人間嗎?
Do you have any single rooms?
你們有單人間嗎?
Can I ___ a room for this weekend?
我可以預訂這週末的房間嗎?
Can I book a room for this weekend?
我可以訂這週末的房間嗎?
Can I change rooms, please?
可以換房間嗎?
情景對話
先聽整段,再選一個角色跟著讀。
對話 1
在飯店的常見對話
試聽一遍,或循環聽 4 句
Hi. I’d like to book a room for May 4th to 8th.
你好,我想訂一個房間,從5月4號到8號。
What kind of room would you like?
您想要什麼樣的房間?
A double room, please.
請給我一個雙人間。
Smoking or non-smoking?
吸菸房還是無煙房?
對話 2
在飯店的常見對話
試聽一遍,或循環聽 4 句
Do you have any single rooms?
你們有單人間嗎?
I’m sorry, we only have twin rooms.
抱歉,我們只有雙床房。
How much are the twin rooms?
雙床房多少錢?
One-hundred and twelve dollars.
112美元。