對話A2 進階消費
包裹遺失理賠:簽收和金額
Missing Package: Filing a Claim
顧客打電話給快遞公司,說物流顯示已簽收但自己沒收到,客服核對單號後詢問申報價值,並說明理賠需要等多久。練習 A2 級別的電話溝通、確認資訊和詢問流程。
共 13 輪對話,涉及 The tracking says it's already been delivered.、But I didn't get it.、What's the declared value? 等重點表達。適合 A2 進階學習者跟讀練習,聽完原音可以逐句錄音打分。
1 分鐘— 次瀏覽 更新於 2026-11-21
這段對話練什麼?
- 能完成一段 13 輪的消費情境對話
- 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
- 能把重點表達用在真實情境裡,而不是只背下來
試聽聽一遍,或循環聽 13 句
, .
你好,我打電話來問一個一直沒送到的包裹。
, ?
好的,能先給我單號嗎?
, 18 42 03. .
可以,是 1Z8 4A2 0Y3。物流顯示已經簽收了。
, . 2 ..
好的,我看到了。上面寫的是週一下午兩點簽收。
. .
但我沒收到。我一整天都在家。
. ?
很抱歉。有沒有別人代簽?
, . .
沒有,沒人簽過。我也問過鄰居了。
, . ?
好的,我幫你開一個理賠。申報價值是多少?
. .
大概八十美元。如果你需要,我有收據。
.
方便的時候請把收據影印件郵件發過來。
. ?
好的。那理賠要等多久?
. .
一般五到七個工作日。處理好了我們會打電話給你。
. .
明白了。謝謝你的幫助。
這段內容你理解了多少?
匿名投票,只統計人數
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| The tracking says it's already been delivered. | /ðə ˈtrækɪŋ sez ɪts ɔlˈrɛdi bɪn dɪˈlɪvərd/ | 物流顯示已經簽收了。 | |
| But I didn't get it. | /bʌt aɪ ˈdɪdənt ɡɛt ɪt/ | 但我沒收到。 | |
| What's the declared value? | /wʌts ðə dɪˈklɛrd ˈvælju/ | 申報價值是多少? | |
| How long do I have to wait for the claim? | /haʊ lɔŋ du aɪ hæv tə weɪt fər ðə kleɪm/ | 理賠要等多久? |
這一頁由使用者輸入產生,Piplingo 提供產生與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。