對話A2 進階生活租房
向房東報修漏水
Reporting a leak to the landlord
說明問題、問什麼時候能修、確認費用誰出。適合 A2。
8 分鐘 更新於 2026-11-12
這段對話練什麼?
- 能完成一段 8 輪的生活場景對話
- 能聽懂對方的追問,並用完整句子回應
- 能把重點表達用在真實場景裡,而不是隻背下來
試聽聽一遍,或循環聽 8 句
Hi, this is Alex from apartment 5B.
你好,我是 5B 的 Alex。
Hi Alex, what's going on?
Alex 你好,怎麼了?
There's a leak under the kitchen sink. It started last night.
廚房水槽下面漏水,昨晚開始的。
Is it bad? Have you put a bucket under it?
嚴重嗎?你放桶接水了嗎?
Yeah, I did. It's filling up every few hours.
放了。每幾個小時就滿一桶。
Okay, I'll send someone tomorrow morning. Is nine okay?
好,我明天早上派人過去。九點可以嗎?
Nine works. Will this come out of my deposit?
九點可以。這個會從我的押金里扣嗎?
No, that's on me. The pipes are old.
不會,這個我出。管道太舊了。
重點表達
| 表達 | 音標 | 釋義 | |
|---|---|---|---|
| There's a leak under the kitchen sink. | /ðerz ə liːk ˈʌndər ðə ˈkɪtʃən sɪŋk/ | 廚房水槽下面漏水。 | |
| Is it bad? | /ɪz ɪt bæd/ | 嚴重嗎? | |
| Nine works. | /naɪn wɜːrks/ | 九點可以。 | |
| That's on me. | /ðæts ɑːn mi/ | 這個我出。 |
這一頁由使用者輸入生成,Piplingo 提供生成與編輯模板。內容經過長度、重複度與合規檢查後公開。