休息,但别放弃
Rest, Don't Quit
这是一篇面向 B1 学习者的演讲稿,讲的是累不等于完蛋,该休息就休息,休息也是工作的一部分,睡一觉明天脑子清楚了再回来干。
共 5 段,涉及 Being tired is not the same as being finished、take a break before you break、rest is part of the work 等重点表达。适合 B1 提高学习者朗读与跟读。
这篇短文练什么?
- 能完整读完一篇 5 段的短文,保持节奏
- 能在连读与弱读处不停顿
- 能复述每段的主要意思
试听听一遍,或循环听 5 句
, . . , , . .
大家好,谢谢你们来。我想聊一个我们都有的感受。说实话,累不等于完蛋,别把这两件事搞混了。你只是累了,不代表你不行了。
. , , . . . .
这是我的第一点。你该在垮掉之前先歇一歇,因为说实话,你没法一直这么撑下去。上周我连着三个晚上干到半夜。到周五我连一封简单的邮件都读不进去了。所以,垮掉之前先歇一歇。
. , , . . . . .
第二点。其实休息也是工作的一部分,所以偶尔慢下来别觉得内疚。想想农民。地需要时间生长。你也需要时间生长。休息也是工作的一部分。
. , . , . . .
最后一点。我宁愿你明天脑子清楚地回来,因为那时候你才能干出最好的活。今晚,合上电脑。好好睡一觉。明天脑子清楚了再回来。
. , . . . . , .
所以咱们说好。觉得累的时候,别放弃。先休息一下。休息也是工作的一部分。明天脑子清楚了再回来。谢谢大家,去歇会儿吧。
这段内容你理解了多少?
匿名投票,只统计人数
重点表达
| 表达 | 音标 | 释义 | |
|---|---|---|---|
| Being tired is not the same as being finished | /ˈbiːɪŋ ˈtaɪərd ɪz nɑt ðə seɪm æz ˈbiːɪŋ ˈfɪnɪʃt/ | 累不等于完蛋 | |
| take a break before you break | /teɪk ə breɪk bɪˈfɔr ju breɪk/ | 垮掉之前先歇一歇 | |
| rest is part of the work | /rɛst ɪz pɑrt əv ðə wɜrk/ | 休息也是工作的一部分 | |
| come back tomorrow with a clear head | /kʌm bæk təˈmɑroʊ wɪð ə klɪr hɛd/ | 明天脑子清楚了再回来 | |
| I'd rather | /aɪd ˈræðər/ | 我宁愿 |
这一页由用户输入生成,Piplingo 提供生成与编辑模板。内容经过长度、重复度与合规检查后公开。